US$

км

Блог
Йорк стикається зі зростанням кількості туристів та розчаруванням громади

Йорк стикається зі зростанням кількості туристів та розчаруванням громади

Джеймс Міллер, GetTransfer.com
до 
Джеймс Міллер, GetTransfer.com
4 хвилини читання
Новини
Березень 24, 2025

Розуміння впливу овертуризму в Йорку

Йорк - відоме туристичне місто у Великій Британії. Нещодавно воно отримало похвалу від Conde Nast Traveller, будучи визнаним одним з найкращих туристичних напрямків у країні. Однак зростання кількості відвідувачів викликає занепокоєння серед місцевих мешканців. Все більш очевидним стає явище "овертуризму", коли місцеві жителі стверджують, що туристи перетворюють їхнє улюблене місто на комерційний тематичний парк розваг.

Руїна: Приклад дослідження скупченості людей

Одна з визначних пам'яток Йорка, Шемблс, відома своїм середньовічним шармом і вузькими вуличками з чудовими бутиками, химерними кав'ярнями та унікальними крамницями. Вважається, що ця мальовнича місцевість вплинула на створення чарівних декорацій алеї Діагон у серії фільмів про Гаррі Поттера, що зробило її улюбленим місцем для фанатів і допитливих туристів. На жаль, через наплив відвідувачів місцевим жителям, таким як Гілл і Тім Кларк, стало складніше відвідувати свої улюблені місця для післяобіднього чаювання, як повідомляє The Telegraph. За їхніми словами, привабливість The Shambles зрештою була затьмарена довгими чергами і переповненими пішохідними доріжками.

"Черги створюють вузькі місця, які виснажливо долати, - поділилася Гілл Кларк. "Таке відчуття, що ми йдемо не нашим районом, а знімальним майданчиком фільму про Гаррі Поттера". Проблема переповненості загострилася до такої міри, що в певний час вулиця стає майже непрохідною.

Зрушення в місцевому бізнесі

Колись обслуговуючи переважно місцеве населення, The Shambles тепер рясніє тим, що мешканка Елейн Марквелл описує як "здебільшого низькоякісні туристичні магазини". Вона зазначає, що багато мешканців вважають, що Йорк дедалі більше обслуговує туристів, нехтуючи потребами тих, хто називає місто своїм домом. Традиційні магазини, такі як м'ясні та пекарні, що колись обслуговували громаду, значною мірою зникли, натомість їх замінили магазини, орієнтовані на туристів.

"Під час моєї останньої подорожі вулицею Руїни я купила свічку, і власник крамниці поскаржився, що майже ніхто не може зайти через натовп ззовні", - додала Елейн. Цей зсув підкреслює напругу між збереженням місцевої культури і задоволенням потреб туристичної економіки.

Економічний вплив зростання кількості туристів

Деякі підприємства в Йорку зараз стикаються з тривалими чергами, іноді покупцям доводиться годинами стояти в черзі, щоб просто увійти до магазину. Така ситуація створює проблеми не лише для відвідувачів, але й для інших місцевих підприємств, які залежать від пішохідного трафіку.

Представники місцевої влади, такі як член ради міста Йорк Стівен Фентон, починають висловлювати занепокоєння з приводу цих змін. Фентон нарікає: "Раніше я часто відвідував The Shambles, особливо для обіду, але ця можливість стрімко зменшується. Наша мета має полягати в тому, щоб мешканці відчували, що їх цінують у власному місті".

Ціни на паркування зростають: Меч з двома кінцями

Окрім проблем, пов'язаних із переповненістю популярних місць, запропоноване підвищення плати за паркування викликає подальше невдоволення серед місцевих жителів. Заплановане підвищення тарифів на паркування більш ніж на 50%, спрямоване на закриття бюджетного дефіциту в 30 мільйонів фунтів стерлінгів, може призвести до того, що місцеві жителі взагалі перестануть відвідувати місто.

Ендрю Лоусон, виконавчий директор "Йоркського району розвитку бізнесу", висловив занепокоєння щодо потенційного впливу на місцевих меценатів. Він заявив: "Йорк є центром туристичної індустрії, і багато хто готовий платити високу вартість паркування через привабливість історичної спадщини міста. Однак місцеві жителі можуть вважати, що навіть скромні візити за покупками не варті таких витрат".

Висновок: Досягнення балансу

Ситуація в Йорку слугує застереженням щодо наслідків нестримного розвитку туризму. Оскільки кількість відвідувачів продовжує зростати, делікатний баланс між розвитком активної туристичної економіки та збереженням чарівності і доступності місцевої культури стає все більш важливим. Ця постійна дилема наповнює міський ландшафт шарами складності, впливаючи на життя городян так само, як і на економічну життєздатність місцевого бізнесу.

Для мандрівників, які прагнуть відкрити для себе Йорк без зайвих клопотів, пов'язаних з переповненим транспортом, використання послуги трансферу може забезпечити легкий доступ до визначних пам'яток. GetTransfer.com пропонує унікальну перевагу планування персоналізованих подорожей. Користувачі можуть обирати конкретні транспортні засоби, які містять важливу інформацію, таку як марка, модель та рейтинги користувачів, що гарантує комфортну подорож.

Важливість особистого досвіду не можна недооцінювати, навіть якщо ви читаєте огляди або відгуки інших людей. Вибираючи оренду автомобіля з водієм через такі платформи, як GetTransfer.com, мандрівники можуть співпрацювати з перевіреними провайдерами за розумними цінами. Таким чином, можна приймати обґрунтовані рішення, не стаючи жертвою прихованих платежів або розчарувань. Зручність, доступність і широкий вибір транспортних засобів, що надаються через GetTransfer.com, роблять його привабливим рішенням для подорожей, коли ви вирушаєте у свою наступну міську пригоду. Забронюйте поїздку на GetTransfer.com вже сьогодні і перетворіть свою подорож на безтурботний відпочинок!

Коментарі