US$

km

Blog

14 úžasných jednodňových výletov z Lisabonu, Portugalsko – Najlepšie krátke výlety a dovolenky

Alexandra Blake, GetTransfer.com
podľa 
Alexandra Blake, GetTransfer.com
12 minutes read
Blog
Október 02, 2025

14 úžasných jednodňových výletov z Lisabonu, Portugalsko: Najlepšie krátke výlety a úniky

Choose Sintra as your first day trip from Lisbon for a magical escape that blends fairy-tale palaces with lush gardens, all within about 40 minutes by train from the city. Located on the edge of europes most scenic landscapes, Sintra offers Pena Palace, the Moorish Castle, and Quinta da Regaleira in close proximity, letting you witness multiple highlights in one outing. Around the town center, walk cobbled streets, shop for ceramics, and sample local tarts before returning to Lisbon without worry. That plan should include 2–3 hours of exploration and a light lunch.

For a coast-focused option, head to Cascais and Estoril, known for popular beaches and a promenade lined with cafes. It’s popular with both locals and visitors; a 40–50 minute train ride from Cais do Sodré lands you in a lively town where you can choose a beach spot, rent a bike, or witness a sunset over the Boca do Inferno cliffs. If you’re pressed for time, leave Lisbon early to maximize your beach time; alternatively, you can start with a quick walk in the historic center, then wrap up with fresh seafood and a stroll along the marina.

For a compact cultural stop, drive to Mafra to tour the monumental National Palace and Library, an 18th-century baroque masterpiece. Located near Malveira, Mafra makes a natural lead-in to Óbidos, a walled town known for whitewashed lanes and a hilltop castle. The Mafra-Óbidos route sits about an hour from Lisbon, and you can choose to return via the coast or inland routes, depending on staying plans.

Setúbal and the Arrábida natural reserve offer a different rhythm. Take a short boat trip to witness dolphins off the coast, then hike or drive through the Arrábida cliffs to secluded beaches such as Portinho da Arrábida. Sesimbra, a sheltered fishing town, adds a relaxed pace with a castle, calm coves, and a seafood-focused lunch, all within easy reach of Lisbon for a balanced day of locations. sesimbra can be added as a casual afternoon option if you want to extend the trip.

From Lisbon you can weave together multiple locations around the coast or inland if you pace yourself. Consider a lighthouse stop at Cabo da Roca, the edge of europes mainland, followed by a scenic drive through the Sintra hills to witness gardens and viewpoints. If you prefer culture and shopping, include Óbidos or Mafra in a light itinerary, choosing around two to three stops in other parts of the region to avoid fatigue.

Getting to Cascais from Lisbon: Train options, schedules, and fare tips

Catch the direct Cascais Line from Cais do Sodré; it’s the fastest way to reach Cascais and the coast views are a great start to the day.

  • Direct Cascais Line (Cais do Sodré → Cascais) – travel time is about 40–60 minutes. Trains run roughly every 20 minutes during daytime; early morning and late evening have longer gaps. First train about 05:30; last around 01:00 on most days, with extended hours on weekends. For precise times, check the CP timetable in the app or on the site. The route passes Estoril and other seaside towns, offering blue waters, rock formations, and white cliffs along the coast.
  • Tickets and fares – use a Viva Viagem card or buy bilhete simples at station machines. approximate fare from central Lisbon to Cascais is in the €2.25–€4.50 range depending on top-up and card type. If you ride several times in a day, a daily cap via zapping can reduce the per-ride cost. Always look up the latest fares on the CP app or site; источник: CP official timetable. Load €10–€20 on your card for easy tapping and nice flexibility.
  • Smart travel tips – travel mid-morning to avoid peak crowds; in summer, trains can fill quickly, so plan ahead. The ride is a nice prelude to a day on the coast, and you can rent a paddle board or enjoy a beach stroll after you arrive. If you want to combine with belém, ride back to Lisbon’s Cais do Sodré and take tram 15 to belém. From Cascais, you can walk to the Santa Marta Lighthouse or explore nearby ruins along the covo and cape shores. After a visit, shop for souvenirs along the promenade or hop back on the train for a great sunset route to Lisbon.

Sintra in Half a Day: Fast routes, must-see palaces, and time-saving tips

Recommended: take the early train from Lisbon’s center terminals (Rossio or Cais do Sodré) to Sintra, then hop the short funicular to Pena Palace. This extremely efficient route lets you reach the gate quickly and keeps you well ahead of crowds. The climb offers a picturesque view over serras and the river valley, a great start to the day.

From Pena, descend toward the center and join a compact loop that links the Moorish Castle with the National Palace. If you prefer a single sequence, stay in the center and focus on Pena plus the Moorish walls; Quinta da Regaleira is an option if you have extra time, otherwise save it for a longer visit. For a hint of history, a short detour to Capuchos Convent recalls monks who tended these forest paths, adding a natural charm to the day. There, you’ll find a natural setting that feels like a mini treasure hunt–and it’s a popular site on many maps.

Fast routes

For fewer steps and faster access, choose the train + funicular option. The funicular cuts down a long climb and helps you reach the Pena terraces in minutes. If you go by bus, the 434 runs from Sintra’s center to the Pena area, but it can take longer during peak periods. A private transfer is the most comfortable way to keep the schedule tight, yet you’ll pay a premium.

Time-saving tips

Buy a combined ticket online to skip lines, arrive at opening, and join a small group if you want a guided overview of the site. Bring maps or use offline maps; there are several viewpoints along the stretch with a great river view. Wear comfortable shoes, pack a pastel snack, and plan to finish at least one site in the center before you head back. If you have more time, you can pair Sintra with evora or the algarve later on, and return to one of Lisbon’s terminals with plenty of memories.

Route option What it covers Typical duration Poznámky
Train from Lisbon center → Sintra → Pena (via funicular) Pena Palace, Moorish Castle 50–70 min fastest for a tight half-day
Train from Lisbon center → Sintra → National Palace National Palace, Pena (optional) 60–80 min focus on central sites
Private transfer (direct) Pena Palace, Moorish Castle 40–60 min most comfortable, pricier

Óbidos Day Trip: Rail access, castle viewpoints, and sample stops

Plan your Óbidos day trip by rail: from Lisbon, take the CP Oeste line to Caldas da Rainha, then a short regional bus to Óbidos. Arrive at a town situated on a gentle hill inside medieval walls, with surrounding whitewashed houses and red-tiled roofs that emit a warm, Portuguese vibe. Start early to beat crowds and keep a tight pace, which makes it easy to fit three sample stops into a half-day and still have time for a chocolate break. theres a straightforward route: rail, a short bus hop, and a compact, walkable core.

Stop 1: Castelo de Óbidos viewpoints along the ramparts. Reach the highest terrace for the biggest panorama over the surrounding plains and the town inside the walls. The castle remains the focal point, and the views set the tone for the rest of the day.

Stop 2: The medieval wall walk links Porta da Vila with the castle gate. The route stays close to the cliff edge and threads past white lanes, archways, and small squares; shade areas feel like caves, and the textures seem to tell stories from ancient times, almost like dinosaurs. Arrive early to avoid heat, and you’ll find quiet corners and space to linger between viewpoints.

Stop 3: a chocolate-and-crafts stop on Rua Direita. Sample local chocolate–just a bite to finish the stroll–and pick up ceramics or textiles as little destinations to remember Óbidos by. Three shops concentrate the charm in a compact walk, leaving you with a warm, lasting impression of the town.

Évora in a Day: Quick rail connection, UNESCO sites, and a smart lunch plan

Fast rail link and a compact itinerary

Fast rail link and a compact itinerary

Start with the 8:30 comboios from Lisbon Oriente to Évora; the ride lasts about 1 hour 40 minutes, which means you reach the city by mid-morning. Buy a return ticket for the same day to keep things simple and open. In the west part of the old town, little streets wind toward the Praça do Giraldo, where candeeiros glow along sand-colored walls. If you only have 30-minute pockets, prioritize the Cathedral and Capela dos Ossos first, then loop to the Roman Temple for a quick dose of history – here you get a compact glimpse of Évora’s layers.

UNESCO sites and a sensible route

Historické centrum Évory je zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO od roku 1986. V rámci pešej zóny sa dostanete k rímskemu chrámu, katedrále (Sé de Évora) a niekoľkým kostolom, vrátane Capela dos Ossos v kostole São Francisco, ktorého kosti zdôrazňujú ich históriu. Zemetrasenie v roku 1755 formovalo mestskú štruktúru, ale ulice orientované na západ a otvorené námestia si zachovávajú nadčasovú atmosféru. Dôvod, prečo sem prísť, je jasný: portugalskú históriu uvidíte koncentrovanú na malej ploche, zvyčajne zvládnuteľnú za pár hodín.

Inteligentný obedový plán

Na obed si vyberte obľúbené miesto v blízkosti Praça do Giraldo alebo v tienistých uličkách pri kostole Santa Maria. Vyskúšajte porco preto s migas a queijo de Évora; pridajte jednoduchý šalát a pohár miestneho vína na vyváženú poludňajšiu prestávku. Ak uprednostňujete ľahšie jedlo, objednajte si caldo verde a čerstvú žemľu. Po jedle sa prejdite západnými ulicami späť smerom k stanici, sledujte nádvoria pod holým nebom, malé obchodíky a jemné slnko na lampách nad vami. Niektorí cestovatelia to spájajú s pobrežnou obchádzkou do Estorilu alebo Balealu na samostatnom výlete, ale tento plán zostáva tu sústredený a uspokojujúci, s vodami z blízkych kaviarní na dosah.

Setúbal a Arrábida: Pobrežné scenérie, výlety loďou a špeciality z morských plodov

Zarezervujte si 2,5-hodinovú plavbu loďou z Setúbal cais k pobrežiu Arrábida, aby ste si zblízka prezreli vápencové útesy, tyrkysovú vodu a chránené zátoky. Plavba začala pokojnou jazdou po ústí rieky Sado a v blízkosti prove sa mohli objaviť delfíny. Po jazde sa vyberte na okraj prístavu na obed z čerstvých morských plodov – grilované sardinky, perceves a sépia s citrónom a olivovým olejom.

Dostať sa tam je jednoduché: z Lisabonu je doprava jednoduchá pomocou comboios. Priame vlaky odchádzajú z Cais do Sodré a cesta do Setúbalu trvá približne hodinu, pričom prístav je len kúsok pešo od stanice. Ak plánujete, tu sú rýchle tipy o pobreží: príďte skoro, aby ste zachytili najlepšie svetlo a ranné prehliadky.

Pre kratšiu možnosť je tu 30-minútová pobrežná plavba pozdĺž hrany Arrábida, ktorá poskytuje rýchlu a dokonalú ukážku morských jaskýň a bielych útesov a môžete ju ľahko skombinovať s prechádzkou v Portinho da Arrábida.

Múzeá v Setúbale si zaslúžia zastávku, ak máte radi kultúru. Setúbalské múzeum zdôrazňuje regionálnu históriu a blízke námorné expozície pridávajú kontext do vášho dňa.

Výber správneho plánu znamená vyvážiť plnú plavbu loďou s trochou objavovania na súši. Prehliadka na malej lodi s milým a znalým sprievodcom pôsobí menej turisticky a autentickejšie. Ak sa vám pobrežie páčilo, môžete pokračovať v objavovaní pláží Portinho da Arrábida alebo sa vrátiť vlakmi (comboios) do Lisabonu. Portugalsko odmeňuje premyslené itineráre; vďaka pohodlným odchodom si môžete prispôsobiť deň na ráno, poludnie alebo pokojné popoludnie.

Denný itinerár Cascais: Pláže, promenády a najlepšie reštaurácie

Nastúpte na najrýchlejší vlak z Cais do Sodré do Cascais, potom sledujte pobrežnú cestu pozdĺž promenády do centra – táto slučka spája pláže, prístav a historické miesta s minimálnym vracaním sa.

Začnite na pláži Praia da Conceição, prejdite sa k pláži Praia da Ribeira a zastavte sa v prístave, aby ste sledovali farebné peniche unášané kanálom. Tam sa nad centrom týči Castelo de Cascais a ponúka dramatický výhľad.

Múzeum Condes de Castro Guimarães sa nachádza dolu svahom, blízko historického centra mesta, kde sa umelecké zbierky miešajú s portugalskou históriou. Toto kompaktné múzeum poskytuje pohľad do kultúrneho srdca mesta.

Pre zážitok v dobrom tempe sa pripojte k prehliadke so sprievodcom, ktorá zahŕňa opevnenia, záhrady a galérie na nábreží. Cestujete so skupinou? Trasa so sprievodcom zabezpečí hladký priebeh dňa a umožní vám prispôsobiť zastávky tempu každého z vás.

Medzi špičkové gastronomické zastávky patrí prímorská reštaurácia s morskými plodmi pri prístave, ktorá ponúka grilované sardinky a arroz de marisco, a miesto na úbočí s terasou, kde podávajú cataplanu a čerstvé šaláty. Tieto návrhy ilustrujú, ako Cascais spája atmosféru rybárskeho mestečka s dotykom súčasného štýlu.

Skôr ako sa vrátite, pozrite si cestovný poriadok vlakov, aby ste našli najrýchlejšiu možnosť späť do Lisabonu. Ak vám to čas dovolí, môžete si výlet predĺžiť krátkou jazdou električkou popri pobreží alebo neskoršou návštevou Belému, kde nájdete múzeum a ikonické pamiatky – tieto doplnky vám umožnia vpliesť úžasné a rôznorodé zážitky do jedného dňa týchto jednodňových výletov z Lisabonu.

Komentáre

Zanechať komentár

Váš komentár

Vaše meno

E-mail