Reînvierea coșăriei de cedru Ts'msyen: O inițiativă privind patrimoniul cultural

Kailee Hall este stagiară de programe la Centrul pentru folclor și patrimoniu cultural și studentă în ultimul an la istoria artei și studii internaționale la Universitatea Hollins.

Importanța cedrului în cultura Ts'msyen

Arborele de cedru roșu, cunoscut sub numele de smg̱a̱n sau aam g̱a̱n în rândul poporului Ts'msyen, are o semnificație culturală profundă. Acest copac este onorat drept "copacul adevărat" sau "copacul bun" datorită aplicațiilor sale extinse - de la îmbrăcăminte și locuințe la stâlpi totem ceremoniali și coșuri țesute complicat. Versatilitatea cedrului este o piatră de temelie a vieții Ts'msyen, asigurând conservarea istoriei și a patrimoniului lor cultural de-a lungul generațiilor.

Arta cositului Ts'msyen

Prin stilul de țesut pe cale de dispariție din insula Annette, Kandi McGilton folosește cedrul roșu pentru a crea coșuri frumos ornamentate. Ca artistă apreciată Ts'msyen din clanul G̱anhada, McGilton s-a dedicat predării acestui meșteșug complicat în cadrul comunității sale din Metlakatla, Alaska. Călătoria sa a fost îmbogățită de ucenicia sa sub îndrumarea maestrelor țesătoare Holly și Delores Churchill, unde a dobândit nu doar abilități tehnice, ci și o înțelegere profundă a păstrării și intensificării identității sale Ts'msyen.

Păstrarea cunoștințelor ancestrale

Pentru artiștii indigeni precum McGilton, esența cunoașterii ancestrale constă în intenția de a o susține și de a o împărtăși în cadrul comunităților lor. Predarea intergenerațională este un element-cheie al acestei conservări culturale, promovând legături care leagă profesorii, elevii și bogata lor istorie ancestrală. McGilton întruchipează această etică prin angajamentul său de a crește următoarea generație de țesătoare, asigurându-se că practicile culturale rămân vibrante și relevante.

Impact comunitar și sărbători culturale

Festivalul Smithsonian Folklife 2024 a prezentat-o pe McGilton, sărbătorind Vocile Indigene ale Americilor și evidențiind tradițiile vii de împletire a coșurilor. Pentru McGilton, fiecare piesă țesută servește drept mărturie a forței comunității sale și a legăturii acesteia cu moștenirea Ts'msyen. Acest festival a oferit o platformă neprețuită pentru împărtășirea istoriei și măiestriei lor artistice unice.

Misiunea lui McGilton merge dincolo de simpla împletire; este vorba despre încurajarea implicării în comunitate. Elevii din clasele sale sunt implicați în fiecare etapă a procesului de confecționare a coșurilor, de la recoltarea scoarței de cedru până la împletirea produsului finit. Îngrijirea copacilor de cedru și respectarea creșterii lor asigură studenților dezvoltarea unei legături nu doar cu meseria lor, ci și cu copacii care le susțin tradițiile.

Renașterea tehnicilor și stilurilor

Tradiția țesutului pe insula Annette are o istorie unică, datând de la repatrierea familiilor Ts'msyen conduse de misionarul William Duncan în 1887. Relatările istorice arată că, în timp ce erau stabilite în Metlakatla, unele tradiții au dispărut pe măsură ce familiile au adoptat noi practici religioase. Cu toate acestea, Ziua fondatorilor, sărbătorită în fiecare an la 7 august, reprezintă un important reper cultural. Ea permite familiilor să își amintească și să reînvie obiceiurile și tradițiile Ts'msyen, în ciuda provocărilor reprezentate de influențele coloniale.

Influențe din partea triburilor învecinate

De-a lungul anilor, tehnicile și stilurile de țesut s-au amestecat cu triburile din apropiere, precum Tlingit și Haida. Acest schimb intercultural a influențat stilul Ts'msyen Annette Island predat de McGilton. Metoda de țesut încorporează acum caracteristici unice ale acestor triburi, inclusiv o tehnică de țesut în sensul acelor de ceasornic și utilizarea de materiale contrastante pentru a crea modele uimitoare menite să captiveze atât ochiul, cât și inima.

Provocări în transmiterea cunoștințelor

Din păcate, cunoștințele de coșărie tradițională Ts'msyen sunt amenințate de evoluția stilurilor și practicilor care minimalizează patrimoniul lor distinct. De exemplu, mulți țesători noi, care nu își cunosc rădăcinile culturale, adoptă tehnici care fac ecou stilului Haida predat de țesătorii proeminenți din regiune. McGilton recunoaște necesitatea de a revendica și reînvia stilul Ts'msyen, atrăgând atenția asupra caracteristicilor și semnificației sale unice.

Procesul de coșărie

Confecționarea coșurilor nu este doar un meșteșug, ci o călătorie întrepătrunsă de învățare și conexiune. Cursurile lui McGilton pun accentul pe proveniența materialelor, onorând copacii care furnizează scoarța esențială de cedru. Elevii se implică în procesul intensiv de recoltare și pregătire a materialelor, inclusiv în practica sacră de a oferi rugăciuni copacilor. Cunoștințele transmise prin aceste practici leagă țesătorii contemporani de strămoșii lor, creând o linie de artă și respect.

Concluzie: Promovarea mândriei și a conexiunii

Dedicarea lui Kandi McGilton pentru conservarea artei coșăriei de cedru Ts'msyen nu numai că îi îmbogățește comunitatea din Metlakatla, ci și revigorează narațiunea mai largă a patrimoniului indigen. În timp ce împletește coșuri, ea cultivă mândria, legătura și înțelegerea trecutului, cu scopul de a transmite această moștenire generațiilor viitoare. Lanțul neîntrerupt de învățare și împărtășire dezvăluie un angajament durabil față de cultură, care transcende timpul.

Călătoria ta începe cu GetTransfer.com

Într-o lume în care experiențele personale ne modelează înțelegerea, explorarea domeniului practicilor culturale prin inițiative precum cea a lui McGilton poate fi atât inspirată, cât și înălțătoare. Pe GetTransfer, utilizatorii pot închiria o mașină cu șofer de la furnizori verificați, asigurând confort și accesibilitate. Cu o gamă largă de opțiuni de vehicule și posibilitatea de a vă planifica călătoriile cu atenție, GetTransfer se aliniază perfect cu obiectivele dvs. de călătorie. Transparența platformei vă permite să vedeți marca, modelul și ratingurile vehiculelor, ajutându-vă să luați decizii informate, fără costuri ascunse sau surprize neașteptate.

Rezervă-ți cursa cu GetTransfer.com și să vă bucurați de călătorie, oriunde v-ar duce destinația!